close



作者:克里斯‧克里夫
譯者::趙丕慧
出版:皇冠文化出版有限公司

〈書籍簡介〉
他們的故事,都在「那件事」之後展開。
「勇敢」的那一個,深陷罪惡的泥淖;
「懦弱」的那一個,試圖力挽狂瀾;
而「無辜」的那一個,卻悄悄在心底埋下了邪惡的種子……

你敢不敢用一根手指,來交換陌生人的一條性命?
也許,你並沒有你想像中的那麼「善良」!

「妳為什麼沒有死?」這是莎拉面對眼前女孩的第一個反應。女孩沉默不語,莎拉卻從她清澈慧黠的雙眼裡,望見那片海灘,以及那個脆弱得無可救藥的自己。

兩年前,莎拉與丈夫安德魯遠赴異國海灘度假,希望藉此挽救瀕臨破碎的婚姻,沒想到卻意外捲入一場駭人至極的暴行中。
為了解救人質,他們被要求截斷自己的手指。面對惡意的脅迫,兩人做出了全然不同的抉擇。
從此以後,他們分據善惡的兩端,各自鎮守這段恐怖的記憶,莎拉無法自拔地墮落,安德魯則陷入了憂鬱的陰霾。

兩年過去了,安德魯的憂鬱害死了自己,他的葬禮將在兩小時之後舉行,而從當年的暴行中逃過一劫的女孩跋涉千里,恰在此時來到他們家。
她為了躲避追蹤,小心掩藏身分,絕口不提自己的名字。
莎拉從女孩那裡得知了「那件事」的真相,而在以後的日子裡,她將慢慢發現女孩的來意並不單純,更將赫然驚覺,這場奇異的重逢,會以前所未有的態勢,徹底撼動她們彼此的人生!

在人性的險灘,我們會選擇犧牲,還是自保?
捨身相救值不值得?冷眼旁觀有沒有罪?一連串的人性考驗意外激盪出埋伏於內心深處的純真、失落、夢想與恐懼,正如同「不能說的名字」,如此真實存在,卻因為我們善於偽裝、慣於逃避,年深月久,遂成了不可告人的秘密……

(以上摘自皇冠讀樂網)


 

是什麼樣的人是不能說出自己的名字?
「有時候你在熾熱的艷陽下從夢中清醒,會有剎那間不知道自己是誰。起初,因為你覺得全然自然,彷彿你可以讓自己變形,而你似乎變成了錢。但是你又感到熱熱的呼吸吹在你臉上,所以你錯了,你不是錢,那你一定是海面上吹來的微風。」(試讀本P108)

故事中的兩名女主角。
一個是來自奈及利亞的女孩,不得不丟棄名字、隱藏身分的難民,請稱呼她「小蜜蜂」
一個是英國中產階級,在結婚後卻失去快樂的妻子,名叫「莎拉」
她們對自由各有不同的詮釋:小蜜蜂的自由是活著過完每一天,莎拉的自由則是依照自己的選擇過生活。
然而她們背後隱藏許多為人不知的祕密,兩年後,她們再度相遇,她們所隱藏的真相,正一步一步被推出來,也將帶領她們走向最不可思議的發展。


「要生存就一定得長得漂亮,不然就是說話漂亮,我決定我自己呢,還是說話漂亮比較安全。」(試讀本P5)
人們在思考某些事情時,容易把事情簡單化而變成不可能的任務,讓人產生不自知的誤解。
女人要漂亮,男人要帥氣,就真的佔上風嗎?
說話很漂亮,聲音很甜美,就真的很吃香嗎?


「真正的悲傷這時才出現。這份震驚讓我的發起抖來,好像我內心深處釋出了什麼震波,盲目地朝表面一寸寸推進。我顫抖,可是卻沒有掉淚。」(試讀本P41)
某些在自己心底下的東西,會令自己瘋狂、害怕......全召喚出來。

看到試讀本P42~P50介紹莎拉和丈夫安德魯為了救小蜜蜂姐妹而被要求截斷自己的手指。
太恐怖、太驚悚!

莎拉與丈夫安德魯開始登機時莎拉還在瀏覽安德魯的文章,看有沒有打錯的字。最後一段是這麼寫的:『我們是一個自掃門前雪的社會。要是我們不先以身作則,我們的孩子要如何學會先為別人著想?』
「怎麼樣啊?」兇手說:「你要不要救她們?」
安德魯低頭看著自己的手,默立了許久。
(試讀本P48)
那種面對未知的恐懼、陰暗的人性,以及護衛陌生人的勇氣,讀起來驚心又感慨!

試問自己是否會為了陌生人而犧牲自己的手指呢?
知道除了我自己,沒有人可以傷害到我,但遇到自己也是受害者之一時,我總是在堅持和放棄的巨大矛盾中苦苦煎熬著。

一開始的摘要所言:『你並沒有你想像中的那麼「善良」!我無法為一個陌生人,犧牲自己的一根手指。』
假若小蜜蜂姊妹的性命因我拒絕而喪命,那無疑的或許我會痛苦、黯然自責、獨自神傷一輩子。
因為知道寧可自己苦也不願傷害任何人的我,要我做那樣的抉擇,我願意犧牲自己的手指,來交換陌生人的一條性命。

「親愛的莎拉,謝謝妳救了我的命,我們的世界碰到一起,並不是出於我們的選擇,有那麼一陣子我覺得兩個世界結合了,但那只是一場美麗的夢。不要傷心,妳的人生應該再次變得簡單,那是妳應得的。我想他們很快就來帶我走。我們的世界是分開的,現在我們也必須分離了。愛妳,小蜜蜂。」(試讀本P102)
不是事情的本質有了什麼樣的改變,而是當下的需求改變了啊!

「願上帝眷顧你的人生,為你的心帶來喜樂,為你所愛之人帶來幸福。」(試讀本P3)

 

 

感謝皇冠出版社給予此次試讀機會!


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 鈴amy 的頭像
    鈴amy

    無名的喜樂寶盒

    鈴amy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()